Jak dlouho je v Bibli generace?

Odpovědět



Bible tento termín používá generace několika různými způsoby. Normálně slovo generace se vztahuje na všechny lidi žijící ve stejnou dobu – to znamená, že slovo v Bibli má stejnou definici, na kterou jsme zvyklí v moderním použití, když mluvíme o generaci X nebo o generaci tisíciletí. Normálně je generace asi třicet let; jedna generace vychovává další. V některých biblických kontextech však může generace odkazovat na delší věk nebo skupinu lidí zahrnující delší časové období.

V Genesis 2:4 se zdá, že generace nebes a země (ESV) zahrnují celou lidskou historii – éru započatou stvořením vesmíru. V Exodus 1:6 se generace, která umírá, vztahuje na každého, kdo byl naživu v době, kdy žil Josef a jeho bratři. V Numeri 32:13 je generace omezena na Izraelity – skupinu z nich, dvacet let a více, v době jejich odmítnutí vstoupit do zaslíbené země. Ta jedna generace byla odsouzena k putování pustinou, dokud všichni nezemřeli, kromě Joshuy a Caleba. Když slovo v množném čísle generace vyskytuje se v Bibli, stejně jako v Izajášovi 51:9 a Skutcích 14:16, odkazuje na neurčité časové období – mnoho po sobě jdoucích generací.



Původní jazyky Bible používaly nejméně tři různá slova, která se generačně překládají do angličtiny. hebrejština bolest může odkazovat na normální fyzickou generaci, jako v Exodus 1:6. Ale může být také použit metaforicky k identifikaci lidí rozlišitelného typu. Například Žalm 78:8 říká: Neměli by být jako jejich otcové, pokolení tvrdohlavé a vzpurné, pokolení, jehož srdce nebylo pevné, jehož duch nebyl věrný Bohu (ESV). Tady to slovo bolest se dvakrát používá k označení skupiny lidí po dlouhou dobu, kteří se vyznačovali vzpourou a hříchem. Generace v Žalmu 78:8 není omezena na normální třicetileté období, ale sahá do historie Izraele a zahrnuje všechny, kdo byli proti Bohu tvrdohlaví.



Další hebrejské slovo, které překládáme jako generace, je toledot . To se nevztahuje na charakter skupiny nebo věk, ale na to, jak byl tento věk vytvořen. Takže generace nebes a země v Genesis 2:4 odkazují na časová období, která začala stvořením a organicky pokračovala od tohoto bodu. Generace Adama v Genesis 5:1 znamenají civilizaci lidí, která začala s ním. Další generací je Noemova generace, která zahrnuje potopu a civilizace, které přišly poté. Semův vliv je označen jako generace, protože byl otcem Semitů (Genesis 11:10). A Terach, protože opustil Ur se svým synem Abramem (Genesis 11:27). Později byli zdrojem nových generací Izmael (Genesis 25:12) a Izák (Genesis 25:19). V každém případě muži buď zažili nebo způsobili významnou událost, která změnila průběh jejich rodové linie. Ony vytvořené kulturní událost.

V Novém zákoně řec genea je zdrojem generace . Je to podobné oběma hebrejským slovům. Doslova to znamená zplodit, zrozen, narozenost, odkazující na genetickou linii. Ale může být použit jako časový rámec charakterizovaný specifickým kulturním postojem a lidmi v této kultuře. V Matoušovi 1:17 se generace vyznačují významnými událostmi a lidmi – Abrahámem, Davidem, babylonským zajetím – jako hebrejští toledot . Ale když Ježíš nazývá farizeje a zákoníky zlou a zvrácenou generací, má na mysli kulturu, ve které žili a kterou podporovali (Matouš 12:39; viz také Matouš 17:17 a Skutky 2:40).



Když tedy čteme generaci v Bibli, musíme zvážit kontext. Obvykle je generace v Bibli dlouhá zhruba třicet let nebo lidé žijící v této době, stejně jako to, co chápeme jako generaci v každodenním rozhovoru. Ale jsou chvíle, kdy generace se používá poeticky k označení třídy lidí, která se vyznačuje něčím jiným než věkem.

Top